Netflix‘ „Unsere kleine Farm“-Neustart tauscht Moralunterricht gegen Naturschauspiel und Osage-Repräsentation
Die achtteilige erste Staffel, jetzt im Stream, bleibt während ihrer gesamten Laufzeit in Kansas, führt eine prominente Osage-Familie ein und bevorzugt Wirklichkeitstreue gegenüber den sauberen Moralunterrichten der Serie von 1974.
Eine neue Vision für die Prärie
Netflix‘ achtteilige Adaption von „Unsere kleine Farm“, kreiert von Rebecca Sonnenshine, erscheint mehr als vier Jahrzehnte nach dem Ende der ursprünglichen NBC-Serie. Die Geschichte folgt Charles und Caroline Ingalls (Luke Bracey und Crosby Fitzgerald) und ihren Töchtern Laura (Alice Halsey) und Mary (Skywalker Hughes) auf ihrer 800-Meilen-Reise von Wisconsin nach Independence, Kansas, im Jahr 1869. Anders als die Serie von 1974, die die Familie nach dem Pilotfilm nach Walnut Grove, Minnesota, verlegte, lässt diese Version die Ingalls für die gesamte erste Staffel in Kansas. Die in Winnipeg, Manitoba, gedrehte Produktion strebte einen naturalistischen Look an, inspiriert von Terrence Malicks „In der Glut des Südens“, mit stimmungsvollen Sonnenuntergängen und summenden Insekten, die die sauberen Moralunterrichten des Originals ersetzen.
- Laura Ingalls Wilder veröffentlicht das dritte Buch ihrer Reihe, ‚Unsere kleine Farm‘.
- NBC strahlt die ursprüngliche Fernsehserie mit Michael Landon aus, die neun Staffeln läuft.
- Netflix veröffentlicht eine neue achtteilige Adaption, die für die erste Staffel in Kansas bleibt.
Repräsentation und historische Authentizität
Eine wesentliche Abweichung sowohl von den Büchern als auch von der früheren Serie ist die Darstellung indigener Figuren. Die Macher der Show arbeiteten mit einem Osage-Kulturberater zusammen, um der Osage-Gemeinschaft eine treuere und prominentere Rolle zu geben. Eine neue Osage-Familie, die Mitchells, wird eingeführt, und deren Tochter Good Eagle freundet sich mit Laura an.
Die Serie enthält auch eine schwarze Inhaberin eines Gemischtwarenladens und Dr. George Tann, einen erfolgreichen schwarzen Arzt, die die Vorurteile der Familie Ingalls herausfordern.Wir wollten diesen Aspekt direkt angehen.
Kritische Rezeption: charmant, aber geschönt
Frühe Kritiken loben die kindliche Verspieltheit und die schauspielerischen Leistungen, insbesondere Halseys Laura, stellen jedoch fest, dass die Serie langsam und übermäßig poliert wirken kann. BFMTV nennt sie „sehr ästhetisch, aber geschönt“ und es fehle ihr die Härte der wahren Ingalls-Geschichte. Der Rezensent von TechRadar fand das schnörkellose Storytelling der Show erfrischend, eine Neujustierung hin zu Empathie und Familie, auch wenn es dem Hallmark-Format „When Calls the Heart“ etwas zu sehr ähnelt. Die New York Times beschreibt Szenen als „fast Slow Cinema“, mit einem Voice-Over von Laura, das sich an „nichts als Gras und Wellen aus Licht und Schatten und einen riesigen Himmel“ erinnert.
Wie es weitergeht
Fans des Originals werden in dieser ersten Staffel weder Walnut Grove noch die bösartige Nellie Oleson finden. Netflix hat bereits eine zweite Staffel bestellt, die voraussichtlich diese ikonischen Elemente einführen wird. Vorerst bietet die Serie eine ruhige, visuell reiche Interpretation einer klassischen amerikanischen Geschichte, die Atmosphäre und Repräsentation über dramatische Wendungen stellt.
