Kurz gefasst
Das Dinner wurde auf den 24. Juli verschoben, nachdem Cole Allen, 31, bei der ursprünglichen Veranstaltung am 25. April das Feuer eröffnet haben soll. Allen hat auf nicht schuldig plädiert, unter anderem wegen versuchten Mordes.
Der Präsident sagte, er habe Reportern seine private Nummer gegeben und sein Telefon klingele nun „alle 3,7 Minuten“. Er nutze die Anrufe, um zu versuchen, Geschichten vor der Veröffentlichung zu korrigieren.
Trump hob den Secret-Service-Agenten Victor Gonzales hervor, der bei der Aufhaltung des Schützen verwundet wurde, und bezeichnete den Vorfall als Angriff auf die Demokratie.
Trump scherzte über eine verfassungsrechtlich verbotene dritte Amtszeit, sagte „das dritte Mal ist noch besser“, behauptete dann, er mache nur Spaß, erwähnte aber später eine vierte Amtszeit.
Er griff die Late-Night-Moderatoren Fallon, Colbert und Kimmel an, nannte Senator Adam Schiff „Wassermelonenkopf“ und kritisierte Gouverneur Newsom, Harris und die Abgeordnete Omar.
Das verlegte Dinner
Am 24. Juli 2026 nahm Präsident Donald Trump zum ersten Mal als Präsident am Dinner der White House Correspondents’ Association teil, nachdem die ursprüngliche Veranstaltung am 25. April durch Schüsse unterbrochen worden war. Der Veranstaltungsort wurde vom Washington Hilton ins Waldorf Astoria verlegt, das ehemalige Trump International Hotel, ein Gebäude, von dem Trump sagte, er habe es einst gebaut. Die Sicherheitsvorkehrungen waren massiv, mit Polizei, Nationalgarde und dem sichtbaren Secret-Service-Direktor Sean Curran. Die Präsidentin der Vereinigung, CBS-Korrespondentin Weijia Jiang, sagte dem Publikum, dass der versuchte Mord an einem Präsidenten ein Angriff auf die Demokratie sei und „wir werden uns nicht einschüchtern lassen“. Trump wiederholte den Satz „die Show muss weitergehen“.
Die Schießerei im April und die Sicherheitsreaktion
Cole Tomas Allen, ein 31-jähriger Kalifornier, soll versucht haben, den Ballsaal des Hilton mit einer Schusswaffe zu betreten und Schüsse abgegeben haben, was eine chaotische Evakuierung auslöste. Er hat auf nicht schuldig plädiert, unter anderem wegen versuchten Mordes an dem Präsidenten. In seiner Rede bezeichnete Trump den Vorfall als „einen massiven Mordanschlag im Washington Hilton“ und „einen Angriff auf unsere Demokratie“. Er lobte den Secret Service und hob den Agenten Victor Gonzales hervor, der bei dem Einsatz verwundet wurde. Der Präsident nutzte den Moment, um für einen Neubau des Weißen Hauses zu plädieren: einen unterirdischen Komplex und einen geschützten Ballsaal, von dem er sagte, er baue ihn für die Zukunft, nicht für sich selbst.
Ein kompliziertes Verhältnis zur Presse
Obwohl er Journalisten jahrelang als „Feinde des Volkes“ bezeichnet hatte, zeichnete Trump ein überraschend intimes Bild seines Umgangs mit den Medien. Nach seiner Rückkehr ins Weiße Haus, so sagte er, habe er seine Mitarbeiter wiederholt gefragt, ob irgendein Reporter angerufen habe, und als keiner angerufen hatte, begann er, seine Telefonnummer herauszugeben. „Es war das Dümmste, was ich je getan habe“, scherzte er, „Das Telefon klingelt alle 3,7 Minuten.“ Er behauptete, er gehe manchmal ran und könne falsche Geschichten korrigieren, und fügte hinzu: „Wenn Sie nicht mit der Presse sprechen, bekommen Sie immer eine schlechte Geschichte. Wenn Sie mit ihr sprechen, haben Sie zumindest eine Chance.“ Seine Frau Melania, so sagte er, finde die Angewohnheit „eine höllische Art zu leben“. Der Präsident gab auch zu, die Aufmerksamkeit zu vermissen, und sagte zu den Reportern im Saal: „Wenn ich weg bin, seid ihr alle pleite.“
Beleidigungen und politische Angriffe
Ein Großteil der einstündigen Rede glich einer Wahlkampfkundgebung. Trump bezeichnete die Dinner-Gäste als die größte Versammlung von Menschen mit „Trump-Derangement-Syndrom“. Er griff die Late-Night-Moderatoren Jimmy Fallon, Stephen Colbert und Jimmy Kimmel als „talentlose, wütende, kranke Menschen“ an und prahlte damit, dass er einige Comedians habe feuern lassen. Senator Adam Schiff wurde als „Wassermelonenkopf“ mit einem „großen, fetten, hässlichen Kopf auf einem Bleistifthals“ bezeichnet. Er kritisierte Kaliforniens Gouverneur Gavin Newsom und die ehemalige Vizepräsidentin Kamala Harris wegen ihrer Politik zu Waldbränden und Sozialprogrammen und verspottete die Abgeordnete Ilhan Omar und ihren Bruder. Das Lachen im Saal, so mehrere Berichte, ließ nach, als die Beleidigungen sich häuften.
Anspielung auf eine dritte Amtszeit
Trump griff die Idee einer verfassungsrechtlich verbotenen dritten Amtszeit wieder auf, bestand aber darauf, dass er scherzte. „Genau wie meine Präsidentschaft: Das zweite Mal ist immer besser. Und das dritte Mal ist noch besser“, sagte er und fügte dann hinzu: „Ich mache nur Spaß.“ Später erwähnte er, für eine vierte Amtszeit zu kandidieren. Die Aussage stieß auf gemischte Reaktionen, und sein Beharren darauf, dass es nur ein Scherz sei, tat wenig, um Kritiker zum Schweigen zu bringen.