Donald Trump zwrócił się do Pekinu o przesunięcie planowanej wizyty w Chinach o około miesiąc. Jako powód podał trwającą wojnę z Iranem. Pekin odpowiedział powściągliwie i nie potwierdził nowego terminu, co zwiększyło niepewność wokół relacji handlowych między USA i Chinami.
Trump chce przełożyć wizytę
Donald Trump zwrócił się do Pekinu o przesunięcie planowanej wizyty w Chinach o około miesiąc, wskazując na wojnę z Iranem.
Pekin nie podał nowego terminu
Chiny oświadczyły jedynie, że „przyjmują do wiadomości” amerykańskie wyjaśnienia, nie potwierdzając nowego harmonogramu szczytu.
Rozejm handlowy znalazł się w niepewnej sytuacji
Reuters i Financial Times wskazują, że opóźnienie może osłabić obowiązujący rozejm handlowy między USA i Chinami.
Wojna z Iranem wpływa na dyplomację USA
Według doniesień konflikt z Iranem zakłócił kalendarz polityki zagranicznej Waszyngtonu i utrudnił organizację szczytu Trump–Xi.
Prezydent USA Donald Trump zwrócił się o miesięczne przesunięcie planowanej wizyty w Chinach, a jako przyczynę opóźnienia wskazał trwającą wojnę z Iranem — wynika z kilku publikacji z 16 i 17 marca 2026 r. Trump miał przekazać tę prośbę bezpośrednio Pekinowi, wnosząc o przełożenie podróży o około miesiąc. Rząd Chin odpowiedział, że „przyjmuje do wiadomości” amerykańskie wyjaśnienia dotyczące możliwego przesunięcia terminu. Informacja od razu zwróciła uwagę analityków i rynków, które śledzą kruchy stan relacji handlowych między Waszyngtonem a Pekinem.
Powściągliwa reakcja Pekinu pozostawia przyszłość wizyty bez rozstrzygnięcia Odpowiedź Chin na wniosek o przesunięcie wizyty była wyraźnie oszczędna. Pekin oświadczył, że „przyjmuje do wiadomości” amerykańskie wyjaśnienia — to formuła dyplomatyczna, która oznacza odnotowanie stanowiska, ale nie stanowi ani wyraźnej akceptacji, ani odmowy. Sformułowanie typowe dla komunikacji chińskiego MSZ nie potwierdzało żadnego nowego harmonogramu wizyty. Jak podały Rai News i ANSA, Pekin nie przedstawił formalnej kontrpropozycji ani nie wskazał, kiedy mógłby się odbyć przełożony szczyt. Według Reutersa obowiązujący między oboma krajami rozejm handlowy USA–Chiny znalazł się po tym opóźnieniu w stanie niepewności. Financial Times napisał z kolei, że nie należy oczekiwać, iż Chiny złagodzą Trumpowi skutki tej decyzji, co sugeruje, że Pekin może potraktować sytuację jako instrument nacisku.
Jako powód wskazano wojnę z Iranem, co rodzi pytania o priorytety Jak podały The Independent i ANSA, Trump wskazał trwającą wojnę z Iranem jako główny powód wniosku o przełożenie wizyty. Samo powołanie się na aktywny konflikt zbrojny jako uzasadnienie przesunięcia ważnego szczytu dyplomatycznego pokazuje, w jakim stopniu sytuacja wokół Iranu zakłóciła kalendarz polityki zagranicznej USA. W rezultacie planowany szczyt Trump–Xi znalazł się w niejednoznacznej sytuacji, a do 17 marca 2026 r. publicznie nie ogłoszono żadnej potwierdzonej daty zastępczej. Analitycy cytowani przez Reutersa oceniali, że opóźnienie kładzie się cieniem na dotychczasowym rozejmie handlowym, który był postrzegany jako element stabilizujący szersze relacje USA–Chiny. Nierozstrzygnięty konflikt zbrojny i zatrzymany kalendarz dyplomatyczny nasiliły obawy o to, na ile Waszyngton jest w stanie jednocześnie zarządzać kilkoma kierunkami polityki międzynarodowej.
Pod znakiem zapytania stoi teraz trwałość rozejmu handlowego Reuters ujął opóźnienie szczytu wprost jako potencjalne zagrożenie dla rozejmu handlowego między dwiema największymi gospodarkami świata. Financial Times poszedł dalej i zasugerował, że po przełożeniu wizyty Chiny nie będą działały tak, by zmniejszyć presję na Trumpa. Relacje handlowe USA–Chiny od pierwszej kadencji Trumpa przebiegają w powtarzających się cyklach eskalacji i negocjacji. To wtedy, od 2018 r., ruszyła seria działań celnych. Dwustronne stosunki obejmują nie tylko handel, ale też spory o technologię, Tajwan i obecność wojskową w regionie Indo-Pacyfiku. Spotkania na najwyższym szczeblu między prezydentami USA a przewodniczącym Chin Xi Jinpingiem były dotąd ważnymi momentami służącymi resetowi lub stabilizacji relacji w okresach napięcia. Powściągliwy język Pekinu kontrastował z bardziej jednoznacznymi komentarzami mediów finansowych, które odczytywały postawę Chin jako spokojną, ale twardą, a nie ugodową. Cała sytuacja pokazała, jak trudno prowadzić złożoną agendę dwustronną, gdy jedna ze stron uczestniczy równocześnie w aktywnym konflikcie zbrojnym w innej części świata. Według stanu na 17 marca 2026 r. nie było potwierdzonych informacji o nowej proponowanej dacie wizyty Trumpa w Chinach.
Mentioned People
- Donald Trump — 47. prezydent Stanów Zjednoczonych
- Xi Jinping — przewodniczący Chin od 2013 r.
Sources: 53 articles from 40 sources
- Τραμπ: Αναβάλλει την επίσκεψη στην Κίνα για έναν μήνα λόγω Ιράν (Η Ναυτεμπορική)
- Λευκός Οίκος: Πιθανό να καθυστερήσει η συνάντηση Τραμπ - Σι (NEWS 24/7)
- Francja: Bessent: nie przełożymy wizyty w Chinach, jeśli Pekin odmówi pomocy w cieśninie Ormuz (wnp.pl)
- Summitul Donald Trump - Xi Jinping, afectat de războiul din Orientul Mijlociu. Anunțul Casei Albe - HotNews.ro (HotNews.ro)
- Trump appelle Pékin à sécuriser le détroit d'Ormuz : une "logique simpliste et absurde" (Courrier international)
- Trump kvůli Hormuzu vyhrožuje, že nepřiletí na summit se Si Ťin-pchingem (ČT24 - Nejdůvěryhodnější zpravodajský web v ČR - Česká televize)
- Iran-Krieg: Trump verschiebt Gipfeltreffen mit Xi - Begründung Iran-Krieg (Handelsblatt)
- I colloqui rinviati tra Trump e Xi e l'ultimatum su Hormuz: il gelo della Cina scuote Washington (il Giornale.it)
- Casa Branca garante que Trump está "ansioso" pelo encontro com Xi Jinping (SIC Notícias)
- Media: Trump uzależnia spotkanie z Xi od pomocy Chin w cieśninie Ormuz (Kresy)