Władze Korei Północnej podjęły decyzję o odwołaniu zaplanowanego na kwiecień 2020 roku międzynarodowego maratonu w Pjongjangu. Informację tę przekazały biura podróży specjalizujące się w turystyce do KRLD, wskazując na restrykcje graniczne wprowadzone w celu ochrony przed globalnym zagrożeniem epidemicznym. Wydarzenie, będące kluczowym elementem obchodów Dnia Słońca, co roku przyciągało setki zagranicznych biegaczy do stolicy kraju.
Odwołanie biegu w kwietniu
Międzynarodowy maraton w Pjongjangu zaplanowany na kwiecień 2020 roku nie odbędzie się z powodu zamknięcia granic państwowych.
Brak oficjalnego uzasadnienia
Władze KRLD nie podały wprost przyczyny, jednak agencje turystyczne łączą decyzję z walką z rozprzestrzenianiem się wirusa.
Uderzenie w turystykę
Decyzja dotyka setki zagranicznych turystów i biegaczy amatorów, dla których maraton był rzadką okazją do odwiedzenia stolicy.
Władze Korei Północnej podjęły decyzję o odwołaniu międzynarodowego maratonu w Pjongjangu, który miał odbyć się w kwietniu 2020 roku. Oficjalne powiadomienie o rezygnacji z organizacji wydarzenia otrzymały biura podróży specjalizujące się w obsłudze ruchu turystycznego do KRLD, w tym Koryo Tours oraz Young Pioneer Tours. Choć strona północnokoreańska nie podała wprost konkretnej przyczyny, zagraniczni obserwatorzy i agencje turystyczne łączą ten krok z globalnym zagrożeniem wywołanym przez koronawirusa. KRLD już wcześniej zdecydowała się na niemal całkowite zamknięcie swoich granic dla obcokrajowców, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się patogenu na terytorium kraju. Maraton w Pjongjangu, znany oficjalnie jako Mangyongdae Prize International Marathon, jest jedną z niewielu okazji, gdy zagraniczni amatorzy biegania mogą legalnie odwiedzić stolicę Korei Północnej i rywalizować na jej ulicach. Impreza posiada certyfikat World Athletics i od lat stanowi istotne źródło przychodów z turystyki dla tamtejszego reżimu. Bieg tradycyjnie stanowi kluczowy element obchodów najważniejszego święta państwowego w Korei Północnej, czyli Dnia Słońca. Maraton, którego start i meta znajdują się na Stadionie im. Przedstawiciele biur podróży potwierdzili, że otrzymali lakoniczne wyjaśnienia dotyczące odwołania imprezy. „Otrzymaliśmy oficjalne potwierdzenie, że maraton w Pjongjangu zaplanowany na kwiecień został odwołany z powodu zamknięcia granic Korei Północnej” — Rowan Beard Decyzja ta uderza w plany setek turystów, którzy zdążyli już zarezerwować wycieczki obejmujące udział w biegu. Według informacji przekazanych przez BBC, północnokoreańscy urzędnicy powołali się na bliżej nieokreślone powody, określone jako „pewne przyczyny”, co w dyplomatycznym języku Pjongjangu często oznacza kwestie bezpieczeństwa narodowego lub zdrowia publicznego. Sytuacja ta wpisuje się w szerszy trend izolacji kraju, który jako jeden z pierwszych na świecie wprowadził tak drastyczne środki zapobiegawcze. Eksperci wskazują, że system opieki zdrowotnej w KRLD mógłby nie poradzić sobie z masowymi zachorowaniami, co tłumaczy kategoryczność podejmowanych działań.
Sources: 5 articles from 5 sources
- Coreia do Norte cancela Maratona de Pyongyang sem fornecer explicações (SIC Notícias)
- Coreia do Norte cancela Maratona de Pyongyang sem explicações (RTP - Rádio Televisão Portuguesa)
- North Korea cancels Pyongyang international marathon: tour agency (France 24)
- N Korea cancels Pyongyang Marathon for 'some reasons' (BBC)
- North Korea cancels Pyongyang marathon, tour agencies say (Reuters)