Mine in Stretto di Hormuz, il Giappone disposto a bonifica