'La tía Tula', el erotismo de un sobaco que chocó con la censura franquista