Books in brief: Frank Shouldice's moving tale charts a risky road-trip toward healing