Κόμο 1907: Από τη Serie D στην "αριστοκρατία" του ποδοσφαίρου