Businesses are being 'locked in' to all-in-one platforms - and its costing them growth and adaptability