A historic Chicago house gets a cinematic makeover -- with special effects