Ballincollig see off Limerick Celtics in Super League quarter-final