Dustin Wolf makes 24 saves in the Flames' 4-1 victory over the Panthers