Woman in critical condition after attack on Tipperary roadway