À Dallas, au Texas, le président polonais Karol Nawrocki a pris la parole lors de la Conservative Political Action Conference, devenant le seul chef d’État en exercice invité à s’exprimer à l’événement. Il a insisté sur l’histoire commune entre la Pologne et les États-Unis tout en attaquant la Russie et en défendant la place de Varsovie dans le camp occidental. Sa visite a aussi coïncidé avec de vastes manifestations contre Donald Trump dans tout le pays.
Une tribune très politique à Dallas
Karol Nawrocki a pris la parole à la CPAC le 28 mars à Dallas, devenant le seul chef d’État en exercice à intervenir à la conférence.
Moscou visé sans détour
Le président polonais a accusé la Russie de corruption, de violence et de campagnes de déstabilisation, tout en critiquant certaines orientations de l’Union européenne.
CPAC en Pologne et invitation au G20
Matt Schlapp a annoncé une édition de CPAC en Pologne en octobre 2026 et Nawrocki a évoqué une invitation à une réunion du G20.
Manifestations massives contre Trump
Le même jour, des rassemblements « No Kings » ont visé Donald Trump dans les 50 États américains, selon les organisateurs.
Polish President Karol Nawrocki addressed the Conservative Political Action Conference in Dallas, Texas, on Saturday, March 28, becoming the only sitting head of state to speak at the event. Nawrocki opened his address by invoking the historical bonds between Poland and the United States, reminding the audience that Poles fought alongside Americans during the War of Independence. He named Tadeusz Kościuszko and Kazimierz Pułaski as examples of Polish patriots who gave their lives for American freedom. The president framed the Polish-American relationship as one rooted not merely in political alliance but in a shared Christian civilization. „Poland and the United States are not only allies. We are nations built around the same ideas: that government should serve the people, not rule over them, that freedom must be protected, not managed, that tradition matters because it gives meaning to freedom.” — Karol Nawrocki via Rzeczpospolita Nawrocki also cited the military dimension of the partnership, noting that 66 (soldats) — 66 soldats polonais tués lors de missions en Irak et en Afghanistan had paid the ultimate price for the alliance.
Nawrocki s’en prend à la prétention de Moscou aux valeurs conservatrices A central and pointed section of Nawrocki's speech was directed at American conservatives who have expressed sympathy toward Moscow, a tendency he addressed without naming individuals. He argued that Russia does not represent conservatism but rather corruption and violence, calling the Kremlin's self-portrayal as a defender of traditional values a lie. „La Russie ne défend pas le conservatisme. La Russie incarne la corruption et la violence.” — Karol Nawrocki via wiadomosci.radiozet.pl He described Russia as a regime that attacks its neighbors, destroys cities, and believes that strength gives it the right to dominate others. Nawrocki also pointed to longer-term threats from Moscow, including destabilization campaigns, cyberattacks, and attempts to influence public opinion in Western countries. He called for greater unity in the Western world and warned that concessions to Russian aggression lead only to further escalation. The president also criticized centralizing tendencies within the European Union, singling out energy policy failures and migration policies that he said do not protect borders, while stressing that Poland wants to remain part of the bloc.
Un CPAC Pologne prévu en octobre, avec une invitation au G20 révélée American Conservative Union chairman Matt Schlapp announced from the Dallas stage that CPAC will be held in Poland in October 2026. Kelly Loeffler, head of the U.S. Small Business Administration, described Poland at the conference as a great NATO ally and one of the top 20 global economic powers. After the conference concluded, Nawrocki appeared as a guest on TV Republika, where he spoke with host Tomasz Sakiewicz about transatlantic relations and Poland's strategic positioning. He described the alliance with the United States as Poland's raison d'état and argued that Poland should serve as the main link between Europe and Washington. „Nous avons reçu une invitation à une réunion du groupe, à une réunion du groupe du G20, et c’est déjà un processus. C’est une très bonne nouvelle pour les entrepreneurs polonais et pour la Pologne en général.” — Karol Nawrocki via NIEZALEZNA.PL He also emphasized that Poland's membership in the EU and its alliance with the United States should not be placed in opposition to each other.
CPAC a lieu chaque année aux États-Unis depuis des décennies et s’est, ces dernières années, décliné à l’international, notamment en Pologne. L’American Conservative Union, qui organise l’événement, a utilisé ces éditions internationales pour nouer des liens avec des mouvements conservateurs en Europe et au-delà. La relation entre la Pologne et les États-Unis s’est nettement renforcée après l’adhésion de Varsovie à l’OTAN en 1999 et a inclus des déploiements militaires conjoints en Irak et en Afghanistan. Tadeusz Kościuszko et Kazimierz Pułaski sont des figures historiques largement reconnues en Pologne et aux États-Unis pour leur rôle dans la guerre d’indépendance américaine.
Neuf millions de manifestants contre Trump le même jour Nawrocki's appearance at CPAC coincided with large-scale protests taking place across the United States under the slogan "No Kings," directed against the administration of President Donald Trump. Organizers estimated that as many as nine million Americans could take part in the demonstrations, which were registered in all 50 states, with more than three thousand individual events reported. Protesters gathered in front of the Lincoln Memorial in Washington, D.C., and in cities across the country, denouncing what demonstrators described as authoritarian tendencies in the Trump administration. The protests unfolded while Nawrocki delivered his address in Texas, where he expressed support for the direction of American conservative politics. According to the source article from oko.press, Nawrocki said at the conference that the world needs people like Trump, a statement that placed the Polish president squarely within the pro-Trump wing of the international conservative movement. The simultaneous occurrence of the mass protests and the CPAC conference illustrated the sharp political divisions running through American society on the day of Nawrocki's visit.
Mentioned People
- Karol Nawrocki — Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej od 6 sierpnia 2025 roku
- Tadeusz Kościuszko — Polski i amerykański bohater wojskowy wojny o niepodległość
- Kazimierz Pułaski — Polski szlachcic i żołnierz, który walczył o niepodległość Stanów Zjednoczonych
- Matt Schlapp — Przewodniczący American Conservative Union
- Kelly Loeffler — Szefowa U.S. Small Business Administration
- Donald Trump — Prezydent Stanów Zjednoczonych od stycznia 2025 roku
- Tomasz Sakiewicz — Dziennikarz i redaktor naczelny TV Republika
Sources: 14 articles
- Loeffler z administracji Trumpa: Polska to gospodarcza potęga (wpolityce.pl)
- Burza oklasków po wystąpieniu prezydenta Nawrockiego na CPAC! (wpolityce.pl)
- Na konferencji konserwatystów w Teksasie Karol Nawrocki wskazał zagrożenia dla konserwatywnych wartości (Rzeczpospolita)
- Prezydent Nawrocki na antenie Republiki: "Sojusz ze Stanami Zjednoczonymi to polska racja stanu" | Niezalezna.pl (NIEZALEZNA.PL)
- Nawrocki na CPAC: Zostaliśmy po stronie Stanów Zjednoczonych tak, jak robimy to zawsze (wiadomosci.radiozet.pl)
- Prezydent Nawrocki w Teksasie o Donaldzie Trumpie: "Potrzebujemy takich jak on!" (oko.press)
- Prezydent na CPAC: Zarówno Polacy, jak i Amerykanie wiedzą coś, o czym wiele elit zapomniało | Niezalezna.pl (NIEZALEZNA.PL)
- "Widzimy się w Polsce"! Matt Schlapp ogłasza termin kolejnego CPAC w naszym kraju | Niezalezna.pl (NIEZALEZNA.PL)
- Prezydent Nawrocki przemawia na CPAC w Dallas. "Naród bez tożsamości nie ma przyszłości" (Business Insider)
- Prezydent na konferencji CPAC. "Nasza cywilizacja jest zagrożona" (TVN24)