'I am ashamed to have all this unearned money': As the baby boomer generation passes on its wealth, young heirs grapple with guilt and discomfort