Trump erhält Genehmigung für Ballsaal in Doonbeg unter der Bedingung des Schneckenschutzes

Lokale Behörden in Irland haben der Erweiterung eines Luxusresorts im Besitz von Donald Trump eine ökologische Hürde gesetzt. Der Rat des County Clare hat eine bedingte Genehmigung für den Bau eines neuen Ballsaals beim Trump International Golf Links in Doonbeg erteilt, doch seine Umsetzung hängt von der Erfüllung von vierzehn Bedingungen ab. Die wichtigste davon schreibt den Schutz eines der kleinsten Dünenbewohner vor – der mikroskopischen Schnecke Vertigo angustior. Die Habitatrichtlinie der Europäischen Union, die 1992 verabschiedet wurde, bildet die rechtliche Grundlage für den Schutz bedrohter Arten und ihrer Lebensräume im Gebiet der Gemeinschaft. Ihr Ziel ist es, einen günstigen Erhaltungszustand der in den Anhängen aufgeführten Arten, wie eben Vertigo angustior, zu erhalten oder wiederherzustellen. Die Mitgliedstaaten, einschließlich Irland, sind verpflichtet, ihre Bestimmungen in nationales Recht umzusetzen und sie gegenüber allen Investitionen durchzusetzen, unabhängig von deren Umfang oder dem Profil des Investors. Die am 24. Februar 2026 veröffentlichte Entscheidung beendet einen mehrjährigen Antragsprozess. Eric Trump, Sohn von Donald Trump und Verwalter der Familieninteressen, bezeichnete das Projekt als zukünftigen „schönsten Ballsaal des Landes“. Das geplante Objekt mit einer Fläche von 1240 Quadratmetern soll bis zu 320 Personen aufnehmen und eine ganzjährige Attraktion für Gäste des Hotels und des Golfclubs sein. Laut der Umweltorganisation Friends of the Irish Environment wird jedoch in Doonbeg seit 2019 ein „terminaler Rückgang“ der Population der geschützten Schnecke verzeichnet. Diese Art, die nur etwa 2 Millimeter lang ist, ist vor allem durch Küstenerosion und Veränderungen in der Dünenstruktur bedroht, die durch Freizeitaktivitäten verstärkt werden können.„"the nicest ballroom in the country"” — Eric Trump Die Auflagen der Baugenehmigung stellen eine konkrete Antwort auf diese Bedenken dar. Der Golfclub muss zunächst einen detaillierten Managementplan zum Schutz dieses Weichtiers entwickeln und diesen dann – in enger Zusammenarbeit mit der staatlichen Behörde National Parks and Wildlife Service (NPWS) – umsetzen. Dieser Plan zielt darauf ab, einen „günstigen Erhaltungszustand“ der Art in den von der Investition betroffenen Gebieten wiederherzustellen und zu erhalten. Er umfasst auch ein Monitoring-Programm, das den Zustand der Population verfolgen wird. Dieser Ansatz spiegelt ein Kompromissmodell wider, das häufig in EU-Umweltverfahren angewendet wird: Anstatt die Investition zu verbieten, wird der Investor verpflichtet, aktiv ökologische Kompensation zu leisten und negative Auswirkungen zu minimieren. Die lokalen Behörden sind der Ansicht, dass eine Vereinbarkeit der touristischen Infrastrukturentwicklung mit dem Schutz der biologischen Vielfalt möglich ist. Sie weisen darauf hin, dass das neue Objekt hohe architektonische Standards erfüllen und die landschaftlichen Werte dieser Küstenregion nicht negativ beeinflussen wird. Die Entscheidung wurde nach Prüfung sowohl von Umweltberichten als auch von Stellungnahmen der Öffentlichkeit und von Nichtregierungsorganisationen getroffen. Für den Golfclub in Doonbeg, der ein wichtiger lokaler Arbeitgeber ist, soll der neue Ballsaal eine wesentliche Ergänzung des Angebots darstellen. Sein Bau soll auch der regionalen Wirtschaft zugutekommen, indem er mehr Gäste und Veranstaltungen anzieht. Auf diese Weise trifft das wirtschaftliche Interesse auf die Anforderungen des Naturschutzrechts, und der Erfolg des gesamten Projekts hängt nun von der gewissenhaften Umsetzung der auferlegten Bedingungen ab. Die Aufsichtsbehörden werden die Fortschritte beim Schutz der Schnecke Vertigo angustior überwachen, was bedeutet, dass die endgültige Eröffnung des Saals verzögert werden könnte, wenn die festgelegten Umweltziele nicht erreicht werden.